Dr. Gerson Reyes Rodríguez, neurocirujano de columna, en su consultorio del Hospital Ángeles Lindavista

Columna lumbar · canal estrecho

Estenosis lumbar: duele al caminar y cede al sentarse

Ese patrón no es casualidad ni es cansancio. Al caminar, el canal por donde pasan los nervios se estrecha todavía más; al sentarse, se abre. Se llama claudicación neurógena y tiene tratamiento.

Agendar por WhatsApp Llamar · 55 4340 8143

Contesta el consultorio, no un robot. Respuesta el mismo día · Preguntar no tiene costo

Autoevaluación · 30 segundos

¿Su cuadro encaja con canal lumbar estrecho?

Marque lo que le ocurra. No es un diagnóstico, es una orientación.

Qué es el canal lumbar estrecho

Por el centro de la columna baja pasa un conducto que aloja las raíces nerviosas destinadas a las piernas. Con los años ese conducto se va cerrando: los ligamentos se engrosan, el hueso crece en los bordes y los discos pierden altura. El resultado es menos espacio para los nervios.

Estenosis lumbar, canal lumbar estrecho y conducto lumbar estrecho son exactamente lo mismo. Es un proceso lento, por eso afecta sobre todo a partir de los sesenta y por eso los síntomas se instalan a lo largo de años, no de días.

Claudicación neurógena: el síntoma que la define

Es el rasgo que distingue a la estenosis de cualquier otro dolor de espalda. La secuencia es siempre la misma:

  • Camina bien los primeros metros
  • Aparece pesadez, hormigueo o dolor en una o ambas piernas
  • Tiene que detenerse
  • Al sentarse o inclinarse hacia adelante, cede en minutos
  • Vuelve a caminar y el ciclo se repite a la misma distancia

La razón es puramente mecánica: al estar de pie y caminar, la columna se extiende y el canal se cierra un poco más. Al flexionar el tronco, se abre. La postura manda sobre el síntoma.

El signo del carrito del supermercado

Es la observación más útil de toda esta página y la que más pacientes reconocen al escucharla: en el supermercado, apoyado en el carrito, puede caminar mucho más rato que en la calle.

No es que el carrito le dé fuerza. Es que ir inclinado hacia adelante sobre él abre el canal. Por la misma razón, muchos pacientes con estenosis suben cuestas mejor que las bajan, y pedalean en bicicleta sin problema aunque no puedan caminar dos cuadras.

Si eso le pasa, es un dato clínico de primer orden y menciónelo en la consulta.

Estenosis o hernia de disco

Gradual, mayores de 60

Estenosis lumbar

  • Aparece al caminar, cede al sentarse
  • Suele afectar las dos piernas
  • Se instala a lo largo de años
  • Mejora inclinándose hacia adelante
  • El canal no vuelve a abrirse solo
Súbito, cualquier edad

Hernia de disco

  • Duele también sentado y acostado
  • Casi siempre una sola pierna
  • Empieza de golpe, tras un esfuerzo
  • Empeora al toser o estornudar
  • Muchas se reabsorben solas

El detalle completo de la otra está en hernia de disco, y el mecanismo de compresión de raíz en radiculopatía.

Estenosis central y estenosis foraminal

  • Central. El estrechamiento está en el conducto principal. Produce el cuadro clásico de claudicación en las dos piernas.
  • Foraminal. El estrechamiento está en el orificio lateral por donde sale cada raíz. Da un dolor más parecido al de una hernia, en el territorio de una raíz concreta.
  • Mixta. Lo más frecuente en la práctica: hay componente de las dos.

La distinción importa porque cambia qué hay que descomprimir en caso de operar.

Cuándo no esperar a una cita

Acuda a urgencias si presenta cualquiera de estos
  • Pérdida de control para orinar o evacuar
  • Adormecimiento en la zona de la entrepierna
  • Debilidad en las dos piernas que avanza en días
  • Caída reciente con dolor intenso que no cede
  • Fiebre acompañando al dolor de espalda

Fuera de esas situaciones, la estenosis se valora en consulta programada. Llame al 911 o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Qué estudio necesita

  • Resonancia magnética lumbar. Es la indicada. Mide el canal, valora ligamentos y muestra si la compresión es central o foraminal.
  • Radiografías dinámicas. En flexión y extensión, para detectar inestabilidad o espondilolistesis asociada.
  • Tomografía. Cuando hace falta detalle del hueso o la resonancia está contraindicada.

Un dato práctico que vale más que muchos estudios: anote cuántas cuadras puede caminar antes de detenerse. Esa cifra mide la severidad mejor que la imagen y es lo que se compara después del tratamiento.

Tratamiento sin cirugía

01

Fisioterapia orientada a flexión

Ejercicios que abren el canal y fortalecen el core. No es la misma rutina que para una lumbalgia común.

02

Control de peso y actividad

La bicicleta suele tolerarse muy bien porque se pedalea inclinado hacia adelante. Es la mejor forma de mantener condición.

03

Infiltración epidural

Reduce la inflamación alrededor de las raíces. Alivio temporal que ayuda a tolerar la rehabilitación.

Estos tratamientos mejoran la función y ganan distancia de marcha, pero no reabren el canal. El estrechamiento es estructural, y esa es la diferencia honesta con una hernia.

Descompresión y laminectomía

La cirugía se plantea cuando la distancia de marcha limita la vida diaria y el tratamiento conservador ya no alcanza, o cuando hay pérdida de fuerza.

El procedimiento consiste en retirar el hueso y el ligamento engrosado que cierran el canal, devolviendo espacio a las raíces. Hoy se realiza con técnicas de mínima invasión que respetan la musculatura y permiten caminar el mismo día.

  • El síntoma que más mejora es precisamente la distancia de marcha
  • El dolor de espalda mejora menos que el de las piernas
  • Si además hay deslizamiento vertebral, puede requerir fijación
  • La edad avanzada no contraindica: lo que pesa es el estado general

Qué esperar

Cómo es la consulta por estenosis lumbar

Dura cerca de cincuenta minutos. Traiga su resonancia lumbar en disco. Y venga con un dato medido: cuántas cuadras puede caminar antes de tener que detenerse.

0110 min

Medimos su distancia de marcha

Cuánto camina antes de detenerse y qué postura lo alivia. Es el dato que mejor define la severidad y el que después comparamos.

Traiga estudios previos
0215 min

Exploración neurológica y de marcha

Fuerza, reflejos, sensibilidad y cómo camina en el pasillo. En estenosis la exploración en reposo puede salir normal.

Use ropa cómoda
0315 min

Medimos el canal en la resonancia

Le mostramos en pantalla qué nivel está estrecho, si la compresión es central o foraminal y cuánto espacio queda.

Puede grabarlo en video
0410 min

Definimos el plan

Tratamiento conservador, bloqueo o cirugía. Con tiempos, riesgos reales y qué se espera si decide no operarse.

Puede venir acompañado

Al salir se lleva

  • Un diagnóstico con nombreQué nivel está estrecho y si le corresponde tratamiento o cirugía.
  • El plan por escritoQué tomar, qué estudio falta y cuándo volver.
  • El costo, si aplicaPresupuesto de cirugía con honorarios, hospital y material.
Costo de la valoración $1,500 Incluye lectura de sus estudios y el plan por escrito. Efectivo, transferencia o tarjeta.
Agendar por WhatsApp Respuesta el mismo día

Pacientes

Pacientes que ya no podían caminar una cuadra

Reseñas de Google
4.9

8 reseñas verificadas

  • 57
  • 41
  • 30
  • 20
  • 10

Contenido de muestra. Las reseñas de arriba son ficticias y sirven solo para visualizar el diseño. Sustituir por reseñas reales del perfil de Google Business antes de publicar.

No necesita referenciaPuede agendar directo, sin pase de otro médico.
La edad no descalificaLo que pesa es el estado general y cuánto limita el cuadro.
Si no es quirúrgico, se lo decimosY le indicamos el programa que sí corresponde, el mismo día.

Valoración

Traiga su resonancia y su distancia de marcha

Cincuenta minutos de consulta. Medición del canal en pantalla, exploración neurológica, observación de su marcha en el pasillo y un plan por escrito. Si trae anotado cuántas cuadras camina, empezamos con ventaja.

El Dr. Gerson Reyes en consulta junto a un modelo anatómico de columna lumbar
Dr. Gerson ReyesNeurocirujano

Dudas frecuentes

Preguntas sobre estenosis lumbar

Lo que suelen preguntar quienes ya no pueden caminar lo que caminaban.

¿Su duda no está aquí?

Escríbanos por WhatsApp. Contesta el consultorio, no un robot.

Preguntar por WhatsApp
¿Qué es el canal lumbar estrecho?

Es la reducción del espacio por donde pasan la médula y las raíces nerviosas en la zona baja de la espalda. Ese estrechamiento se produce lentamente, con los años, por engrosamiento de ligamentos, crecimiento de hueso y desgaste de los discos. Estenosis lumbar, canal lumbar estrecho y conducto lumbar estrecho son la misma cosa con distintos nombres.

¿Por qué me duele al caminar y se me quita al sentarme?

Porque la postura cambia el tamaño del canal. Al estar de pie y caminar, la columna se extiende y el canal se estrecha todavía más, así que las raíces reciben menos espacio y menos riego. Al sentarse o inclinarse hacia adelante, el canal se abre y el síntoma cede en minutos. Ese patrón se llama claudicación neurógena y es el sello de la estenosis.

¿Es lo mismo que una hernia de disco?

No. La hernia comprime una raíz concreta y suele dar dolor intenso desde el primer día, incluso sentado o acostado. La estenosis comprime de forma difusa, es más gradual, afecta a personas mayores y su marca es que el dolor depende de la postura: aparece al caminar y cede al sentarse. Además la hernia mejora sola con frecuencia y la estenosis no, porque el hueso no se reabsorbe.

¿Se puede tratar sin cirugía?

Se puede controlar, sí. Fisioterapia orientada a flexión, fortalecimiento del core, control de peso y en algunos casos infiltración epidural mejoran los síntomas y permiten ganar distancia de marcha. Lo que no ocurre es que el canal vuelva a abrirse solo: el estrechamiento es estructural. De ahí que el objetivo del tratamiento conservador es la función, no revertir la anatomía.

¿En qué consiste la cirugía?

Se llama descompresión o laminectomía: se retira el hueso y el ligamento engrosado que están cerrando el canal, dejando espacio a las raíces. Hoy se hace por técnicas de mínima invasión que respetan la musculatura. En algunos casos, cuando además hay inestabilidad o espondilolistesis, se añade una fijación.

¿Vale la pena operarse a los ochenta años?

La edad por sí sola no contraindica nada; importa el estado general y qué tanto limita el cuadro. Un paciente de ochenta que ya no puede caminar dos cuadras y que por lo demás está bien suele recuperar independencia con una descompresión. La conversación correcta no es sobre la edad, es sobre riesgo quirúrgico individual y calidad de vida esperada.