Dr. Gerson Reyes revisando el caso de un paciente con ciática en su consultorio de Lindavista

Raíces L4 · L5 · S1

Ciática: el dolor está en la pierna, el problema en la espalda

Si el dolor pasa la rodilla y baja al pie, hay una raíz comprimida en la zona lumbar. El nervio solo transmite; lo que se trata es lo que lo aprieta.

Contesta el consultorio, no un robot. Respuesta el mismo día · Preguntar no tiene costo

Autoevaluación · 30 segundos

¿Es ciática o es dolor lumbar?

Marque lo que le ocurra. No es un diagnóstico, es una orientación.

Qué es la ciática y por qué duele el nervio ciático

El nervio ciático es el más grueso del cuerpo. Se forma con las raíces que salen de L4, L5 y S1, cruza el glúteo, baja por la parte de atrás del muslo y se reparte hacia la pantorrilla y el pie.

Casi nunca duele porque el nervio esté enfermo. Duele porque algo comprime una de esas raíces en su origen, en la espalda baja. De ahí que el tratamiento nunca se dirige a la pierna: se dirige a lo que aprieta la raíz.

El nervio nace en L4–S1 y el dolor se percibe en todo su recorrido

Síntomas de ciática

Hay un criterio que ordena todo lo demás: el dolor tiene que pasar la rodilla. Si se queda en la espalda o en el glúteo, casi nunca hay raíz comprimida.

  • Dolor que baja del glúteo por la parte de atrás del muslo hasta la pantorrilla o el pie
  • Casi siempre de un solo lado
  • Empeora al toser, estornudar o permanecer sentado
  • Hormigueo o adormecimiento en el mismo trayecto
  • A veces, dificultad para levantar la punta del pie o para pararse de puntas

Qué causa la ciática

  • Hernia de disco en L4–L5 o L5–S1. Es la causa más frecuente, sobre todo antes de los cincuenta. Puede leer el detalle en hernia de disco.
  • Estenosis del canal lumbar. Más típica después de los sesenta. El dolor aparece al caminar y cede al sentarse o inclinarse hacia adelante.
  • Espondilolistesis. Una vértebra desplazada sobre la siguiente estrecha la salida de la raíz.
  • Síndrome piriforme. Un músculo del glúteo irrita el nervio sin que exista ninguna hernia. La resonancia sale limpia.

Ciática, ciatalgia y lumbalgia: qué significa cada palabra

Se queda arriba

Lumbalgia

  • Dolor limitado a la espalda baja
  • No pasa la rodilla
  • Suele ser muscular o articular
  • No hay hormigueo ni pérdida de fuerza
Baja a la pierna

Ciática o ciatalgia

  • Sigue el trayecto del nervio ciático
  • Pasa la rodilla y llega al pie
  • Indica raíz comprimida en L4, L5 o S1
  • Puede haber hormigueo y debilidad

Ciática y ciatalgia son la misma cosa; la segunda es solo el término más usado en reportes médicos.

Ciática en mujeres y en el embarazo

Hay dos escenarios distintos y hay que separarlos.

Durante el embarazo, el aumento de peso y el cambio de curvatura lumbar incrementan la carga sobre la zona baja, y el útero puede comprimir estructuras de la pelvis. La mayoría de estos casos se resuelve después del parto y se maneja con fisioterapia y postura, sin estudios de imagen salvo excepción.

Fuera del embarazo, el síndrome piriforme es más frecuente en mujeres por diferencias anatómicas de la pelvis. Ahí el nervio se irrita al pasar junto a un músculo del glúteo contracturado, la resonancia sale normal y el tratamiento es de fisioterapia dirigida, nunca de columna.

Cuándo la ciática sí es urgente

Acuda a urgencias si presenta cualquiera de estos
  • Pérdida de control para orinar o evacuar
  • Adormecimiento en la zona de la entrepierna, como si estuviera sentado sobre una silla de montar
  • Debilidad en las dos piernas que avanza en horas o días
  • Pie que se arrastra al caminar y empeora rápido
  • Dolor incontrolable que no cede con nada

Esto es un síndrome de cauda equina y se opera en horas, no en semanas. Llame al 911 o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Cómo aliviar el dolor de ciática

01

Primeras dos semanas

Antiinflamatorio por horario, no a demanda. Calor local. Caminar poco y a menudo. Nada de reposo absoluto: la cama alarga el cuadro.

02

Fisioterapia dirigida

Empieza en cuanto el dolor lo permita. Trabajo de core y descarga del segmento afectado. Seis a ocho semanas.

03

Bloqueo radicular guiado

Infiltración junto a la raíz comprimida. Confirma qué nivel es el responsable y reduce la inflamación.

Qué medicamento sirve y cuál no

  • Antiinflamatorios. Son la base en la fase aguda, por horario y con protección gástrica si se usan varios días.
  • Medicamento para dolor neuropático. Útil cuando predomina el ardor o la corriente, no el dolor mecánico.
  • Relajante muscular. Ayuda si hay contractura acompañante, en ciclos cortos.
  • Complejo B y vitaminas. No quitan una compresión. Pueden acompañar, no sustituyen nada.

Ningún medicamento libera una raíz comprimida. Lo que hacen es controlar el dolor mientras el cuerpo reabsorbe el fragmento.

Cuándo se opera una ciática

Entre el ochenta y el noventa por ciento de las ciáticas por hernia mejora sin cirugía. Las indicaciones para operar son tres:

  • Pérdida de fuerza documentada en la exploración
  • Dolor incapacitante tras seis a doce semanas de tratamiento bien hecho
  • Síndrome de cauda equina, que es urgencia inmediata

La técnica es la microdiscectomía de mínima invasión: se retira el fragmento que comprime la raíz por una incisión pequeña. El dolor de pierna suele ceder casi de inmediato porque se libera el nervio.

Qué esperar

Cómo es la consulta por ciática

Dura cerca de cincuenta minutos. Traiga su resonancia lumbar en disco si ya la tiene. Si no, tampoco frena nada: la ciática se diagnostica primero con el recorrido del dolor y la exploración.

0110 min

Trazamos hasta dónde baja

Si el dolor pasa la rodilla y llega al pie, y por qué cara de la pierna. Eso separa una lumbalgia de una ciática verdadera.

Traiga estudios previos
0215 min

Lasègue y exploración de fuerza

La elevación de la pierna recta reproduce el dolor si hay raíz comprimida. Revisamos reflejo aquíleo, fuerza para levantar la punta del pie y marcha de puntas y talones.

Use ropa cómoda
0315 min

Vemos su resonancia juntos

Corte por corte. Le señalamos qué nivel comprime la raíz y comprobamos si coincide con el trayecto que usted describe.

Puede grabarlo en video
0410 min

Definimos el plan

Tratamiento conservador, bloqueo o cirugía. Con tiempos, riesgos reales y qué se espera si decide no operarse.

Puede venir acompañado

Al salir se lleva

  • Un diagnóstico con nombreSi es lumbalgia, ciática por hernia o estenosis del canal.
  • El plan por escritoQué tomar, qué estudio falta y cuándo volver.
  • El costo, si aplicaPresupuesto de cirugía con honorarios, hospital y material.
Costo de la valoración $1,500 Incluye lectura de sus estudios y el plan por escrito. Efectivo, transferencia o tarjeta.
Agendar por WhatsApp Respuesta el mismo día

Pacientes

Pacientes que llegaron con dolor que bajaba a la pierna

Reseñas de Google
4.9

8 reseñas verificadas

  • 57
  • 41
  • 30
  • 20
  • 10

Contenido de muestra. Las reseñas de arriba son ficticias y sirven solo para visualizar el diseño. Sustituir por reseñas reales del perfil de Google Business antes de publicar.

No necesita referenciaPuede agendar directo, sin pase de otro médico.
La mayoría no se operaOcho de cada diez ciáticas por hernia mejoran sin cirugía.
Si no es quirúrgico, se lo decimosY le indicamos el tratamiento que sí corresponde, el mismo día.

Valoración

Diga hasta dónde le baja y sabremos qué raíz es

Cincuenta minutos de consulta. Elevación de pierna recta, reflejo aquíleo, fuerza para levantar la punta del pie y marcha de puntas y talones. Revisión de sus cortes en pantalla y plan por escrito antes de irse.

El Dr. Gerson Reyes en consulta junto a un modelo anatómico de columna lumbar
Dr. Gerson ReyesNeurocirujano

Dudas frecuentes

Preguntas sobre ciática

Dudas frecuentes de quienes llevan semanas con dolor que baja a la pierna.

¿Su duda no está aquí?

Escríbanos por WhatsApp. Contesta el consultorio, no un robot.

Preguntar por WhatsApp
¿Por qué duele el nervio ciático?

Casi nunca porque el nervio esté enfermo. Duele porque algo lo comprime en su origen, en las raíces L4, L5 o S1 de la espalda baja. Lo más frecuente es una hernia de disco; en mayores de sesenta años, el estrechamiento del canal. El nervio solo transmite la señal de que una raíz está siendo aplastada tres o cuatro niveles más arriba.

¿Cómo quito el dolor de ciática rápido?

En la fase aguda, lo que más ayuda es antiinflamatorio pautado por horario, no a demanda, y movimiento dentro de lo tolerable. Caminar poco y a menudo funciona mejor que la cama. El calor local relaja la musculatura acompañante. Lo que no acelera nada es el reposo absoluto: retrasa la recuperación y aumenta el riesgo de que el cuadro se cronifique.

¿Ciática, ciatalgia y lumbalgia son lo mismo?

No. Lumbalgia es dolor de espalda baja, y se queda ahí. Ciatalgia y ciática son sinónimos: dolor que sigue el trayecto del nervio ciático hacia la pierna. La diferencia práctica es la rodilla: si el dolor no la pasa, casi nunca hay raíz comprimida; si la pasa y llega al pie, probablemente sí.

¿Se puede desinflamar el nervio ciático?

El nervio no está inflamado por sí solo: está irritado por la compresión. Los antiinflamatorios reducen la inflamación alrededor de la raíz y eso alivia, pero el alivio de fondo llega cuando el fragmento que comprime se reabsorbe, cosa que ocurre sola en la mayoría de los casos entre las seis y las doce semanas.

¿Es peligroso el nervio ciático?

La ciática común no es peligrosa, aunque duela muchísimo. Sí es urgente es cuando aparece pérdida de fuerza que avanza, adormecimiento en la zona de la entrepierna o dificultad para orinar. Eso se llama síndrome de cauda equina y se opera en horas.

¿Por qué es más frecuente en mujeres?

Por dos motivos distintos. En el embarazo, el peso y los cambios posturales aumentan la carga sobre la zona lumbar y el bebé puede comprimir estructuras de la pelvis. Fuera del embarazo, hay más casos de síndrome piriforme, en el que un músculo del glúteo irrita el nervio sin que haya ninguna hernia. Ese cuadro se trata distinto y no requiere cirugía de columna.